Tur til Bjørgvin Marknad - Del 3

Her er tredje og siste del av eventyret om Bjørgvin Marknad - hjemreisen. Marita og Sunniva tok toget sammen, så i bilen hjem igjen var det bare Frøydis, Peter og meg. Vi bestemte oss for å kjøre over Hardangervidda denne gangen, og det var litt av en tur! Alt i alt tok det 10 timer fra vi kjørte fra campingen til Peter og jeg var vel hjemme, men det var verdt det. Nå kommer bilderaset.

Here is the third and final part of the adventure of the Bergen Viking Faire - the journey home. Marita and Sunniva took the train together, so it was only Frøydis, Peter and me in the car homewards. We decided to drive across Hardangervidda this time around, and it was quite a trip! All in all it took us 10 hours from we departed from the camping site until Peter and I were home, but it was well worth it. Now for all the pictures.


En vakker, stor foss ikke langt fra Bergen.     A beautiful, big waterfall not far from Bergen.


Sauer på en åsside.    Sheep on a hillside.


Fine hus med gress på taket, trær og fjord og fjell i bakgrunnen.     Pretty houses with grass on their rooftops, trees and fjord and mountains in the background.


Se på det flotte skydekket over fjorden!     Look at those magnificent clouds above the fjord!





Dette er tatt fra fergen vi tok over Hardangerfjorden.    This photo is taken from the ferry we took across the Hardanger Fjord.


Fjell på alle kanter!    Mountains on all sides!


Frøydis med episk posering i kappe.    Frøydis and her epic pose while wearing a cloak.



Vel av båten så vi enda flere fantastiske fjellformasjoner.   As we stepped off the boat we saw even more fantastic mountain structures.


Og dette flotte hotellet, som jeg ikke husker navnet på, eller hvor det var...    And this beautiful hotel, whose name I can't remember. Can't even recall the place.






Peter koste seg masse på turen, og vi måtte stadig stoppe for å beundre landskapet.    Peter really enjoyed the trip a lot, and had to stop the car frequently to admire the landscape.


På vei opp i fjellet mot Hardangervidda.   On our way up the mountains towards Hardangervidda.


Hardangervidda.


Peter fant ut at han elsker fjell! Selv er jeg mer en skogperson.    Peter found that he loves mountains! Myself, I am more of a forest person.




På vei ned igjen.    On our way back down.


Tilbake i mer kjent landskap.   Back in more familiar landscape.


Da vi ikke var langt fra Oslo (kanskje en times tid unna), så vi en fantastisk dobbel regnbue!     Not far from Oslo, maybe an hour's drive away, we saw an amazing double rainbow!

Det var det siste bildet fra turen til Bjørgvin, og dermed er eventyret slutt for denne gang. Men om litt kommer et innlegg om Middelalderfestivalen i Oslo, og senere i sommer skal vi til vikingmarkedet i Borre! Så det er masse å glede seg til ennå ^_^

That was the last photo of our trip to Bergen, and thus that adventure is over for now. But in a short while there will be a post about the Medieval Festival in Oslo last weekend, and later this summer we're going to the Viking Faire in Borre! So there's plenty to look forward to yet ^_^

 

~*Branna*~

10 kommentarer

Lugburz

25.06.2012 kl.13:04

Fjell! :D

Jeg klarer aldri å bestemme meg om jeg liker fjell, eller skog best xP (med mindre det er en skog på toppen av et fjell, da er jeg ikke i tvil). Hvis alt går etter planen så skal jeg, Lise og noen kollegaer dra på sykkeltur over Hardangervidda i sommer. Håååper den planen går i boks!

Aranel

25.06.2012 kl.13:18

Så mange flotte bilder! Virkelig en fantastisk natur. Ser ut som dere har hatt en flott opplevelse <3 *klemmepå*

Branna Laurelin

25.06.2012 kl.13:39

Lugburz: Oi, høres jo spennende ut! Håper dere får det til :) Det er så vakkert der oppe! Jeg liker forøvrig lavlandsskog best :) Er ikke så klad i bakker, for jeg er litt lat :p

Branna Laurelin

25.06.2012 kl.13:45

Aranel: Takk! Ja, det var helt storslagent :) *klemmetilbake* <3

°Vinterperle°

29.06.2012 kl.13:32

Åh, så koselig :)

Branna Laurelin

29.06.2012 kl.19:12

°Vinterperle°: Ja, det var kjempekoselig!

Silje S.

01.07.2012 kl.07:30

Det såg ut som ein fin tilbaketur ^^ Kan forresten nemne at hotellet du har bilde av ligg i Eidfjord (du kjem dit etter å ha tatt ferga). Var der kvar sommar i alle barndomsår då lillebroren min deltok i fotballturnering :P

Branna Laurelin

01.07.2012 kl.12:23

Silje S.: Å, takk! Det er kjekt å vite hvis vi har lyst til å bo på det hotellet en gang :)

Neirahda

08.07.2012 kl.11:03

These landscapes make me dream...

This reminds me that one year ago I was thinking about going to Norway (Trondheim or Oslo) in the Erasmus exchange program... *sigh* I wish I could do it, but I think it´s very difficult now.

So, 10 hours trip! That´s a lot! I think I can´t stand being in a car for 10 hours, haha!

Branna Laurelin

08.07.2012 kl.22:21

Neirahda: Yes, the landscapes are very beautiful. That's what made the long drive worth it.

Yes, I know how difficult foreign exchange programmes could be. I always dreamt of going to Ireland on an exchange program, but because I wanted to be near Peter I never could fulfil that dream... I couldn't exactly drag him along with me.

But I hope you get to come visit Norway, though!

Skriv en ny kommentar

Branna Laurelin

Branna Laurelin

26, Drammen

About me: I have a great love for all things fantastical, fairytale-ish. Irish, Celtic and Norse. My biggest passion is playing the harp, but I also love playing my tin whistles/flute and making fantasy jewellery. I have a Bachelor's degree in the Irish language (also covering Celtic civilization, literature and mythology) from the University of Oslo, which I am very proud of even if I can't use it for anything career-wise. This blog is all about the things I like and involve myself in, and hopefully I may be of some inspiration to others.

Kategorier

Arkiv

hits